Översätta i soffan

Ja vad händer egentligen. Ena ögonblicket är allt igång, man rullar på. Nästa är kroppen i fullt krig med ett inkräktande virus, som sprider sig som löpeld. Och här är jag nu, med alvedon blir led och muskelvärken avdomnad och jag kan andas. Ligger eller halvligger i soffan och översätter bildtexter mm till den engelska sidan.

det går ju alldeles utmärkt det också.

Jag skulle gärna ha en James här, som kunde servera lite god, mild, närande soppa, en kopp te kanske? eller vad sägs om ett varmt glas glühwein? Eller ska jag tända i kaminen kanske? Jatack käre James, det vore fint.

Lämna en kommentar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *