JULSKIVA!! Förboka ditt signerade ex av RESTFUL 💝

JULSKIVA!! Albumet RESTFUL är på ingång. Förboka ditt signerade ex av julskivan RESTFUL Den släpps i november och kommer då upp i shoppen, men du behöver inte vänta tills dess. Du kan beställa RESTFUL redan nu. 💝 Skicka ett mail till mig: restful@malou.se Skriv antal ex, namn och adress och till vem den/de ska signeras. kostnad för dig: 150Continue Reading

Färdigt – all in english

Efter ett antal timmar så är nu allt översatt till den engelska sidan. Hela hemsidan är tvåspråkig.. äntligen. Det tog mycket tid. mer än jag skulle ha trott, kändes som om det aldrig skulle bli klart. Men nu är det det. Sköööönt. Nu vilar jag inte på några lagrar, nu ska det filas på affiliates-sidan.Continue Reading

Översätta i soffan

Ja vad händer egentligen. Ena ögonblicket är allt igång, man rullar på. Nästa är kroppen i fullt krig med ett inkräktande virus, som sprider sig som löpeld. Och här är jag nu, med alvedon blir led och muskelvärken avdomnad och jag kan andas. Ligger eller halvligger i soffan och översätter bildtexter mm till den engelskaContinue Reading

Hemsidespill

Det är många detaljer, ord, placering, färg, visuellt, ljud, musik, allt måste lägga sig på rätt plats, i rätt ordning.. för att helheten ska bli bra. Det är det där pillandet som tar sån tiiiiiid. (jag är inte ett dugg irriterad över det, inte alls, det är kul, jättekul, ja faktiskt, skitkul är det. jaaadå,Continue Reading

Inge bra i halsen

jag blir alltid låg när min hals eller min röst är ur funktion. Jag har mig inte själv till fullo då. Det var ett bra tag sen jag senast hade problem med halsen. Tycker lite lätt synd om mig själv. Dessutom har jag nu blivit med basröst, känns ovant. Vill inte prata mer än jagContinue Reading

Ny blogg ny adress

Trodde att det här skulle vara en lätt sak, att flytta min blogg från blogg.se till wordpress. Jag menar hur svårt kan det va? Det visar sig att det är .. tja inte svårt.. men tidsödande. Av någon anledning kan jag inte hitta någon exporterings-möjlighet, så jag får sitta och kopiera över inlägg för inlägg.Continue Reading